Sevket OKYAY Ka’b ibni Züheyr’in “Kaside’i Bürde”si “Hırka’i Seadet”

Kab ibni Zheyrin
Kasidei Brdesi
Hrkai Seadet

Kasidei Brdenin shibi Kab bin Zheyr,
Ona byk bir pye kazandrd bu iir.
Kāinat Efendisi, Resl- Kibriynn,(sav)
Verdii bir mkfat, bir dlyd onun.
Reslullah vm hem slma girmiti,(sav)
Efendimiz de ona Brdesini vermiti.(sav)
Aslnda kendisinin hayat kurtulmutu,
Dny ve ahreti sevince dnmt.
Kab ibni Zheyrki, ileden irdi,
Bu ileden km, tam on bir air vard.
Babas air idi Zheyr ebi Slemi
Ve dahi kardei de, irlerden Bceyrdi.
Babalar Zheyrin bir tutkusu da vard,
Ehli kitap limlerin sohbetine giderdi.
hirzamana dir peygamber gelecei,
Onlardan iitmiti, bu nemli gerei.
Bir gece rysnda, gkten ip uzatlm,
pe tutunmak iin, eliyle ok uzanm,
Velkin onu asla tutamadn grm,
Sonra bu rysn u ekil yorumlam.
Ahirzamanda vki, gelecek Peygambere,
Kendi yetiemeyecek, o muhteem Rehbere.
Ve O gnderilmeden, mrnn bitecei,
retini alm, zlmt yrei.
Fakat oullarna (Kab ve Bceyre),
hirzaman Nebisi, t ki gnderilince,
Ona iman etmeyi, hem vasiyet etmiti.
Kab ibni Zheyr ve de kardei bceyr,
slmiyet gelince, drt grm ileri.
Kinat Rehberiyle bizzat grmek zre,(sav)
Mbrek Medineye ynelmiler gitmeye.
Ebrak-ul Azzaf denen yere geldiklerinde,
Kardei Bceyr derki; kardeim burada bekle,
Ben Medineye gidip, Onu yakn greyim,
O Peygamber ne diyor, iyice dinleyeyim.(sav)
Buceyr Medineye merak edip varnca,
Peygamberimiz onu, aydnlatt Nurunca.(sav)
slamiyeti at ve mslman ol dedi,
O da hemen ahadet kelimesi getirdi.
Bylece ereflenip, Mslman olmu oldu.
Kab ibni Zheyrse, kardei bceyrin,
Mslman olduunu renince tuttu kin,
Ona yle kzd ki, bunu dile getiren,
Hemen bir iir yazd, fkesini bildiren.
Hem ona sesleniyor, ayrca da islma,
Ve hatta Peygambere, ho olmayan bir tarzda,(sav)
Kolay affedilemez hatalar ilemiti.
Kardei Buceyr buna tahamml etmemiti.
Efendimize varp durumu arz eyledi,(sav)
Herhalde sonucunun hayra dnsn yeledi.
Kinat Gneinin hkm de gecikmedi,(sav)
-Kaba kim rastlarsa, onu ldrsn! dedi,
Buceyr hemen Kaba, acele mektup yazd,
Bu ona bir nasihat ve bir mfik ikazd.
Bann resine bakmak durumundasn,
ve akln bana toplamak zorundasn."
iirine karlk bir de iir ekledi,
iir ieriinde ona yle seslendi;
Ey Kab! Reddederek, yerdiin slam dini,
Gerek-salam bir dindir, Bir din tutmaz yerini.
Kurtulmak istiyorsan, var sen de a gzn,
Brak u putlarn, Allaha dn yzn.
Bir Allaha inanp mslman olasn ki,
Selmete kn byle olacak bilki.
O kyamet gnnde, kalamayacak olan,
Cehennem ateinden, mslman olup, iman,
Edenlerden bakas kurtulamayacaktr
Bu Allahn kanunu gerekleir, mutlaktr.
Buceyr mektubunun bir ksmnda yle der;
Acele et tevbeyle Reslullaha gel.
O, yaptna piman, tevbeyle gelenleri,
slama kabul etmi, evirmemitir geri.
Mektubumu alnca, mslman olaraktan,
Elenme buraya gel, karsn bunalmaktan.
Eerki dediimi yapmayacak olursan,
Yer yznde nereye gideceksen gidersin.
Ve Kab kardeinden bu mektubu alnca,
Dnya bana dnd, darald daraldka.
Yerinde duramyor, hem de ter dkyordu,
Bir an nce bir karar vermek gerekiyordu.
Ya irkte devam edip, bucak- bucak kaacak,
Ya gidip tevbe edip, slmla tanacak.
Derhal karar verdi, ikinci kk seti,
Reslullaha varp, emn isteyecekti.(sav)
Zaten de o mektubu ne zaman ki almt,
Ayr bir k domu, ii aydnlanmt.
Gnlnde yava yava bir sevgi duyuyordu,
Bir an nce islmla ereflensem diyordu.
Ve uzun mesfeyi ksa zaman kat etti,
Mbrek Medineye ku uar gibi gitti.
Ve bir de iir yazd, itenlikli- duygulu,
Tevbeyle bildiriyor, mslman olduunu.
Rahmet Peygamberini, vp methediyordu,(sav)
Bir yandan da kendinin affn diliyordu.
Medineye varnca, Cheyni kabilesinden,
Bir dostunun evine misafir oldu derken,
Dostu onu sabah, mescide ulatrd,
Devesini mescidin n idi ktrd,
Daha sonra mescidin ierisine girdi.
Kinat Rehberini ite orada grd.(sav)
Sahbi etrafnda sohbet ediyorlard,
Kab sayg hrmetle, huzurlarna vard.
Hazreti Reslullah onu tanmyordu,(sav)
Bu durumsa Kaba cesret veriyordu.
Akll davranarak, u teklifte bulundu.
Edeble diz kerek, ya Reslullah dedi,
Kab ibni Zheyr, yaptklarna piman,
Ve mslman olarak, dileyecekmi eman,
O gelmi bulunuyor, olur ise izniniz,
Onu sana getirsem eman verir misiniz?
O lemlere Rahmet; buyurdularki evet(sav)
Ne byk merhamet bu, ne efkatli bir dvet!
Kab ibni Zheyr, kendinden emin gyet,
mn-akla getirdi, kelimei ehdet.
Ya Reslullah dedi; ben ehdet ederim,(sav)
Ve tasdik ederim ki, Allahtan baka lh
Yoktur, bir Allah vardr. Sen de Onun Resl,
Peygamberisin deyip, tamamlad szn.(sav)
Tanmad iin, Efendimiz sordular,(sav)
Sen kimsindiyerekten, bir sual buyurdular.
O da, Kab bin Zheyrim cevap olarak verdi,
Hemen ordan birisi mdhale istedi
Lkin Resl Zin, ona izin vermedi.
Sahbiye hitben, dikkat buyurdularki;
-Vazge ondan! O, iinde bulunduu halden
-piman ve Hakka dnm olarak gelmitir.
Kab ibni Zheyr, sonra ayaa kalkt,
Ve de Banet sd (sevgili uzaklat),
Szleriyle balayan, uzun kasidesini,
Okumaya balad. tatl tutup sesini.
Reslullaha vg, slma methiyeler,(sav)
Kasidenin sonlar deta hediyeler.
Sahbe de elbette methin iindeydiler,
Hsn kabul grld, kasideyi sevdiler.
Radyallah anh, mehur kasidesinde,
unlar sylyordu, duygulu blmnde;
Yardmn umduum, her dost bana srt dnd,
Senden yz evirdim, teselli edemem dedi.
Ben de onlara dedim ekilin u yolumdan,
Allah Telann takdiri, her durumlar,
Elbette olacaktr. Buna da inancm var.
Her insan bir gn mutlak tabutun zerinde,
Tanacak (lecek) ecelin ahirinde.
zr beyan ederek, yksek huzura geldim,
Reslullah nnde, kendimde gven buldum.(sav)
Ve Onun affetmesi, en ok umulan eydir,
Hem Onun huzurunda, zr kabul edilir.
Bana merhamet eyle, affet y Reslullah,
Affediniz efendim, bulaym nect-salh.
Kab tam msralarda Zin vyordu,
Dikkat eken bir yerde unlar sylyordu.
phesiz Reslullah doru yolu gsteren (sav)
Cihnn feyz ald bir nurdur k veren
Mealindeki zl msralar okurken,
Peygamber Efendimiz memnun olmutu bundan.(sav)
Kab ibni Zheyri, balad affetti,
irin itenlii meyvesini vermiti.
Ve hemen o mbrek hrkasn kard,
Kab ibni Zheyrin omuzlarna koydu.
Bylece bu kasde anl ismini ald,
Ve Kasde-i Brde namyla tanmland,
Bu; Hrka kasdesi demek idi anlam.
Mbrek Brde ile, o anlar hep yaand,
Yz yllardan bu yana, kalpten kalbe tand.
Kab ibni zheyr yaad srece,
Bu Mbrek Brdeyi ayrmad zerrece.
On bin dinar vermiti hazreti Muviye,
Talebini reddetti, vermem dedi kimseye.
Zann Hrkasn ki giymek hususunda,(sav)
Hi kimseyi nefsime tercih edemem asla.
Kab ibni Zheyrin vdesi amda yetti,
Hicretin yirmi alt ylnda veft etti,
Veftn arkasndan, Hazreti Muviye,
Hrkay almak iin ba vurdu vrislere.
Yirmi bin dirhem verip satn ald ilk kere.
Mbrek Hrka; anla muhafaza edildi,
Ona kanat germeyi, herkes bir grev bildi.
Bylece; Emeviler, ardndan Abbsiler,
Derken Msrn fethi, artk son merhaleler.
Mbrek Hrka bata ve kutsal emnetler,
Mekke erifi olan grevli tarafndan,
Yavuz Sultan Selime, teslim oldu tas tamam.
te u ana kadar korunan kutsal Hrka,
Ki Hrkai Sedetismiyle anlmakta.
Bu gn halen Topkap mzesinde ve dahi,
Hrkai Sedet odasnda zenli,
Altndan sandukalar iinde korunmakta,
Reslullah sevgisi- duygusu verilmekte.(sav)

Sall al Rasulna Muhammed
Allahmme sali al Muhammed

evket OKYAY

Ka’b ibni Züheyr ve
Kaside’i bürde

Ka’b ibni Züheyr ki, o mübârek sahâbi,(r.a)
Henüz karanlıktaydı,hiçbir şey bilmiyordu.
Lâkin yüce Yaradan, âlemlerin sâhibi,
Işık verdi kalbine ona Hak’kı duyurdu.

Rahmet Peygamberine sevgi-güvenle vardı,(a.s)
Çünkü nûru şavkarmış, îmânı yeşermişti.
Allah birdir diyerek büyük imtihan verdi,
Resûlünü tasdikle hürmet sergilemişti.

Hazırlamış olduğu uzun kasidesini,
Ayağa kalkaraktan, okumaya başladı
Samimi ve saygıyla, tatlı tutup sesini,
Duygusunu övgüyle ustaca nakışladı.

”Banet sûâdü” adlı (sevgili uzaklaştı),
Bu meşhur eserinin sonlarına gelince,
Affını diliyordu. çünkü nâdim olmuştu.
Ayrıca da herkesi övüyordu gönlünce.

Gördükleri doğruydu ve doğru söyleyince,
Kâinat Efendisi dinledi ve sevindi.(a.s)
Zîşân’a;“Doğru yolu gösteren nûr…”deyince,(a.s)
Efendimiz de ona bürde’sini giydirdi.. (a.s)

Ya Rabb! Ne şanlı giriş, ne coşkulu methiye,
Her kula nasip olmaz, böylesi hiç kimseye,
Övgülerle- sevgiyle, islâm’a girdi diye,
Allah Sevgilisinden alabilmek hediye.(a.s)

Artık Resulullah’ın sevdiği şâiriydi,
Kazandığı taltiften, pek çok îtibar gördü.
Parlayan bir imânı, peygamber aşkı vardı,
Ve yaşamı boyunca islâma hizmet verdi.

Kâinat Güneşi’nin armağanı bu Bürde,(a.s)
Bu güne dek korunmuş ‘Hırka’i Seâdet’tir.
Çağlar boyu, hasretle, kutsanmış her devirde,
Resûlullah kokusu neşreden emanettir.(a.s)

Mübârek şanlı Hırka, Topkapı müzesinde,
Ve “Hırka-i Se’âdet” odasında muhfuzdur.
Ya Rabb! Sana varalım, Resûlünün izinde,
Peygamber sevgimizi, kurtuluş- necât yazdır.(a.s)

Şevket OKYAY

Bu şiiri okurken , yavaş yavaş okurken insanın gözlerinin önüne bir hayal geliyor. Sanki bir kenarda durmuş oradaki ortamı, yaşananları izliyor, konuşulanları dinliyormuş gibi bir hisse kapılıyoruz.
O kadar güzel ve sıralı yazmışsınız ki üstad, hem bilgi dolu, hem efendimizin hayatından kısa bir kesit, hem merhamet, hem şefkat , hemde insanlığın en güzel örneğini sığdırmışsınız satırlara.
hırka-i saadet şiirinizde ve hilye-i saadet şiirinizde de aynı hislere kapılmıştım.
Okurken de oldukça etkilenmiştim. İnsanın değil aklına yüreğine işliyorsunuz üstad. Allah ac sizden razı olsun,bu güzel eserleri okuyupta bizleri düşündürüp dikkat çektiğiniz için. elinize yüreğinize sağlık..

MURATS44' Alıntı:

Bu şiiri okurken , yavaş yavaş okurken insanın gözlerinin önüne bir hayal geliyor. Sanki bir kenarda durmuş oradaki ortamı, yaşananları izliyor, konuşulanları dinliyormuş gibi bir hisse kapılıyoruz.
O kadar güzel ve sıralı yazmışsınız ki üstad, hem bilgi dolu, hem efendimizin hayatından kısa bir kesit, hem merhamet, hem şefkat , hemde insanlığın en güzel örneğini sığdırmışsınız satırlara.
hırka-i saadet şiirinizde ve hilye-i saadet şiirinizde de aynı hislere kapılmıştım.
Okurken de oldukça etkilenmiştim. İnsanın değil aklına yüreğine işliyorsunuz üstad. Allah ac sizden razı olsun,bu güzel eserleri okuyupta bizleri düşündürüp dikkat çektiğiniz için. elinize yüreğinize sağlık..

Genişletmek için tıkla ...

Okuyan gözlerinize sağlıklar olsun.
İki senedir duruyordu açmamıştım konuyu.
Sizinle konuştuktan sonra içim rahat etmedi
artık.
Efendimiz Sallallahü Teala aleyhi veselleme
Salatü Selam olsun.

Sallü ala Rasulüna Muhammed
Allahümme Salli ala Muhammed.

İçinize sinmediği için biraz daha bekleyeyim , demiştiniz. O zamanda herhangi bir eksik yoktu. Aslında geç kalınmış oldu. bu eserlerin en kısa sürede okuyanla buluşması gerek. Bu tür eserler, düze yazıdan daha çok akılda kalıyor. Okuyan bir tek kelime öğrense bile yeter.
Tekrar elinize emeğinize sağlık üstad.

Bu eser olmasa , neye vesile olacaktık üstad. Asıl siz sağolun, var olun.