sozlugu

Nane: (Minze / Menthe / Mint / Pennroyal / Mentha) 05-1 m boylarinda hos kokulu otsu çok yillik bitkiler. Gövdeleri dört köseli yesilimsi veya kirmizimtrak renkli tüylü veya tüysüzdür. Yapraklari sapli almasli olarak dizilmis oval sekilli kenarlari disli hafif tüylüdür. Çiçekler genellikle...

Mandalina: (Mandarin / Tangerine / Mandarine) Partakaldan daha küçük toparlak veya yassi sari-turuncu renkli usaresi tatli hos kokulu bir meyvedir. Mandalina kabuklari portakaldan ince olup daha kolay soyulabilir fakat az dayanir. Memleketimizde Alanya-Antalya-Mersin-Iskenderun (Dörtyol) ve Rize...

Labada: (Gartenampfer / Patience / Patience dock / Rumex patientia ) Haziran-eylül aylari arasinda yesilimtrak renkli küçük çiçekler açan 50 cm-15 m boylarinda çok yillik otsu bir bitki. Daha çok çayirlik yerlerde harâbelerde yol kenarlarinda meskûn daglik bölgelerde yayilis gösterirler...

Kabak: (Küerbis / Courge / Gourd / Cucurbita / ) Bir yillik sürünücü otsu bir bitki. Gövdeleri tüylü sürünücü olup silindir biçimindedir. Kökleri uzun ve ig seklindedir. Yapraklar tüylü büyük böbrek veya kalp seklinde bes parçali uzun saplidir. Çiçekler tek eseylidir. Erkek çiçekler sarimsi...

İğde: (Ölweide / Olivier / Sauvage / Oleaster / Elaeagnus /) Kisin yapraklarini döken veya dâimâ yesil kalan çali veya agaç hâlinde olan çok dallanmis dikenli veya dikensiz odunsu bitkilerin meyvesine denir. Agacinin sürgünleri çogunlukla dikenlidir. Tomurcuklari küçük kisa saplidir. Yapraklar...

Ihlamur: (Linde / Tilleul / Linden tree / Linder tree / Tilia / Tilia silvestris / Linden) Haziran-agustos aylari arasinda beyazimsi-sari renkli hos kokulu çiçekler açan yüksek boylu agaçtir. Genellikle ormanlarda tabiî olarak bulunursa da süs agaci olarak park ve bahçelerde de...

Hanımeli: (Geissblatt / Jelängerjelieber / Chevrefeuillie / Honeysuckle / Lonicera caprifolium / Honey-suckle) Mayis ve temmuz aylarinda pembemsi beyazimtrak-sari renkli çiçekler açan 1-3 m yükseklikte tüysüz veya az tüylü tirmanici bir bitkidir. Yapraklar gövde üzerinde karsilikli-çapraz...

Gelincik: (Mayis-agustos aylari arasinda kirmizi renkli çiçekler açan 20-30 cm boyunda bir veya bâzan çok senelik otsu ve beyaz sütlü bir bitki. Bugday tarlalarinda ekilmemis yerlerde çok rastlanir. Gövdeleri dik ve tüylüdür. Çiçekler dallarin uçlarinda bulunur. Çanak yapraklari çiçek açma...

Fesleğen: (Basilienkraut / Basilic / Sweetbasil / Reyhanotu / Ocimum basilicum ) Haziran-eylül aylari arasinda pembemsi veya sarimsi-beyaz renkli çiçekler açan 20-40 cm yüksekliginde çok senelik kuvvetli kokulu otsu bir bitkidir. Reyhan otu olarak da bilinir. Vatani Iran ve Hindistan’dir...

Ebegümeci: (Hubbaz / Malva silvestris / Feuille de mauve / Mallow) Çiçekleri sifali olan yapraklari da sebze olarak yenilen kendi kendine yetisen bir ottur. 20-70 cm boyundadir. Yapraklari sarmaldir. Mayis-Agustos aylari arasinda çiçek açar. Yaprak ve çiçeklerinde fazla miktarda "müsilaj"...

Dalakotu: ( Gemeiner / Gamander / Germander / Kurtluca / Duvarsedefi / Teucrium chamaedrys / Yermesesi ) Haziran-eylül aylari arasinda pembe veya beyazimsi renkli çiçekler açan 10-30 cm boyunda çok senelik otsu bir bitki. Kisamahmuz yer mesesi ve yer palamudu gibi adlarla da taninir. Orman...

Çakalerigi: (Pflaume / Prune / Plum) Gülgillerden Nisan-mayis aylari arasinda beyaz renkli çiçekler açan 1-3 m yüksekliginde dikenli bir agaçtir. Ormanlarda çit kenarlarinda ve kirlarda rastlanir. Gövdeleri silindirik kabugu koyu gri renkli ve çok sik dallidir. Küçük dallarin ucu dikenlidir...

Centiyane: (LCentiyana / Yilanotu / Esekturpu / Gentina lutea / Gentina radix) Dogu Karadeniz Bölgesi ve uludag'da yetisen 1 metre kadar yüksekliginde genis yaprakli kalin köklü bir bitkidir. Kökü acidir. Içi sari disi esmerdir. Kökü sifalidir. Sari ve mavi türü vardir. Türkiye’de yetistigi...

Badem: (Echte Mandel / Amandie / Almond tree) Mart ve Nisan aylari arasinda beyaz veya pembe renkli çiçekler açan 5-12 m yüksekliginde bir agaç. Birçok çesitleri varsa da tibbi bakimdan ikisi mühimdir: Amygdalus communis varyete dulcis (tatli badem) Amygdalus communis varyete amara (aci badem)...

Acıbakla: ( Lupine / Lupin / Lupine) 10-100 cm yüksekliginde sik tüylü bir senelik bitkiler. Yapraklar el seklinde parçali uzun sapli 5-9 yaprakçiklidir. Çiçekleri dik salkim durumunda beyaz veya mavimsi renkli çiçek taç yapragi kelebek seklindedir. Yahudi baklasi diye de taninir. Türkiye’de...